Immobili in vendita in Toscana

Certaldo

Agenzia Immobiliare Tognazzi propone in VENDITA, nel Comune di Certaldo, con il RIF. 15119, Ampio Terratetto libero su 3 lati, con Ingresso Indipendente, si sviluppa complessivamente su 4 livelli, per una superficie lorda complessiva di mq 357 circa e composto al Piano Terra da ingresso in ampio soggiorno con caminetto, cucina/pranzo, studio(5a camera), bagno con finestra e balcone; al Piano Primo da disimpegno, n. 4 camere, bagno con finestra, ripostiglio e n. 2 balconi, al Piano Secondo/Soffitta da un ampio locale finestrato; al Piano Seminterrato da un ampio Garage ed un locale lavanderia. Tutti i piani sono collegati internamente da un&#039;ampia scala interna in muratura. Completa la propriet&agrave; il Resede Esclusivo di mq 215 circa che si sviluppa sui 3 lati liberi del fabbricato all&#039;interno del quale insiste la rampa esclusiva per accedere al Garage. <br /> Superfici: <br /> Piano Terra (abitazione) mq 108 circa comprese le scale interne; <br /> Piano Primo (abitazione) mq 108 circa comprese le scale; <br /> Piano Secondo (sottotetto) mq 33 circa comprese le scale interne; <br /> Piano Seminterrato (garage e lavanderia) mq 108 circa comprese le scale interne; <br /> Balconi n. 3 per tot. mq 30 circa; <br /> Resede Esclusivo su 3 lati mq 215 circa compreso la rampa carrabile privata. <br /> L&#039;immobile oltre al caminetto &egrave; dotato di impianto di aria condizionata per la zona notte (piano primo), stufa a pellet (oltre all&#039;impianto alimentato dalla caldaia a metano), impianto d&#039;allarme, addolcitore e pozzo privato. Agenzia Immobiliare TOGNAZZI ci tiene a precisare che per motivi di privacy e sicurezza la posizione riportata sulla mappa tende a identificare la zona in cui &egrave; ubicato l&#039;immobile e non il punto esatto, cos&igrave; come le piantine che si possono visualizzare nell&#039;annuncio, aiutano ad illustrare e far capire meglio la disposizione degli spazi interni, ma la documentazione ufficiale e tutte le precisazioni necessarie sono disponibili presso i nostri uffici a Certaldo, Via Cavour n. 43/45. Telefono 0571667894, e-mail info@immobiliaretognazzi.it, siamo a disposizione. <br /> <br /> Per identificare l&#039;annuncio prendete nota del codice di riferimento che individua in maniera univoca ogni nostra proposta. <br /> <br /> Agenzia Immobiliare TOGNAZZI &egrave; un&#039;agenzia regolarmente iscritta al R.E.A. della Camera di Commercio di Firenze al n. 548450, in possesso di tutti i requisiti necessari per Legge per essere abilitata allo svolgimento dell&#039;attivit&agrave; di intermediazione immobiliare in tutto il territorio italiano. <br /> <br /> La nostra agenzia non utilizza annunci &#034;civetta&#034; e tutti gli annunci che vengono pubblicati sono reali, regolarmente revisionati e periodicamente aggiornati. Operiamo sempre con la massima professionalit&agrave;, correttezza e trasparenza.

Nord

IA02582 - ELEGANTE VILLA CON OLIVETO E PISCINA SULLE COLLINE LUCCHESI - In una posizione privilegiata sulle colline lucchesi, a soli 10 km dalle mura di Lucca e a 30 minuti dall’aeroporto internazionale di Pisa, si trova questa prestigiosa villa immersa in un contesto silenzioso, panoramico e facilmente raggiungibile. La proprietà si estende su un terreno di circa 25.000 mq completamente delimitato da una cortina di alberi ad alto fusto che garantisce massima privacy Il parco curato nei minimi dettagli è caratterizzato da ampi prati alberi secolari un oliveto con circa 250 piante in produzione e un suggestivo laghetto che arricchisce ulteriormente il fascino del luogo. La villa costruita ex novo negli anni '90 attraverso la completa ristrutturazione di un antico fabbricato colonico padronale si sviluppa su tre piani per una superficie complessiva di circa 900 mq Gli interni realizzati con materiali e finiture di pregio risultano ancora attuali e di grande gusto. Al piano terra un maestoso salone di ingresso con affaccio diretto sul prato conduce alla zona pranzo e alla cucina principale che dispone di un accesso alla cantina rustica e a una cucina tradizionale completa di forno e caminetto. Al piano primo quattro ampie camere da letto ognuna dotata di bagno privato assicurano il massimo comfort. Al piano mansardato un appartamento con ingresso autonomo ideale per ospiti o personale di servizio composto da un doppio salone tre camere da letto e due bagni. La villa è in ottime condizioni strutturali e di manutenzione necessitando solo di interventi di imbiancatura. Completa la proprietà una grande piscina 18x8 m ideale per momenti di relax e intrattenimento e un garage doppio interrato. Classe energetica G. Richiesta € 2.750.000 NB Per motivi di privacy la localizzazione indicata è approssimativa e non corrisponde all’esatta ubicazione dell’immobile

Picciorana

Rif. IA1772 - L' Agenzia immobiliare Marchini propone in vendita Villetta finale libera su 3 lati, distante soli 3 km dalle Mura di Lucca, in bel contesto residenziale e lontana dal traffico cittadino. La Villetta si compone al pian terreno di soggiorno con camino e accesso al pergolato e al giardino esterni, per pranzi all' aperto, angolo cottura, bagno con doccia, antibagno e ripostiglio; al piano primo troviamo la zona notte dove vi sono 2 camere matrimoniali con terrazzo, il disimpegno e il bagno con jacuzzi, infine la mansarda dove vi è il terzo bagno e dove è possibile ricavare terza camera. Tutti e 3 i bagni hanno finestra. Completano la proprietà il giardino e la resede sui 3 lati della casa con vari posti auto, e il bel pergolato. Vi è inoltre la possibilità di acquistare ulteriori 1000 mq di terreno adiacente alla casa. La villetta versa in ottime condizioni di manutenzione, essendo stata costruita di recente e dispone di: impianto climatizzazione (aria condizionata) in tutta la casa; riscaldamento a metano; termo camino; allarme volumetrico; portoncino blindato; cancello elettrico; zanzariere; video citofono. Classe energetica " C " Per garantire la privacy, l'indirizzo può non rispecchiare esattamente l'ubicazione dell'immobile ed è utile al solo fine di fornire un riferimento generico per la sua localizzazione ed un ausilio alla consultazione.

Principessa

San Vincenzo (LI) , in una delle zone più ricercate di San Vincenzo, a pochi passi dalla spiaggia , proponiamo la vendita di questo spazioso appartamento libero su quattro lati di circa 160 mq. , situato al piano primo ed ultimo di palazzina composta da sole quattro unità situate al piano terra . Il suo ingresso è indipendente da scala esterna che ci accompagna al piano arrivando alla terrazza privata dove troviamo il portone di accesso all' appartamento , entrando il corridoio che conduce ai vari ambienti della casa , dapprima un ampio salotto molto luminoso con porta finestra che si apre sulla terrazza , proseguendo cucina abitabile con accesso ad un comodo balcone , a fianco della cucina è stato realizzato un piccolo salotto con TV , un ulteriore corridoio ci accompagna nella zona notte composta da quattro camere da letto di cui due con accesso ad un terzo balcone , due bagni , e un ripostiglio . Al piano superiore raggiungibile da una scala a chiocciola interna alla abitazione ,si accede a un lastrico solare con vista mare ,riservata e panoramica e dove è presente un locale sottotetto abitabile con altezza 2,10 mt. spazio ideale per poter creare uno studio o uno spazio multifunzionale . A completare la proprietà al piano terra un garage di circa 18 mq. con accesso privato , e un posto auto nella corte comune . L' immobile è dotato di riscaldamento autonomo a metano. Soluzione interessante per chi cerca spazi ampi e vicinanza al mare , ideale come prima casa ,residenza estiva o investimento in quanto vi è la possibilità di poter creare una doppia unità . RIF. ET452 Per info. Toscana Casa www.Toscanacasa.eu Tramonti Eleonora 392-0976864

Querceta

E065P - Querceta - Seravezza. L'ottimo studio in vendita è posizionato strategicamente, misura 150 mq ed è situato al primo piano accessibile tramite scala o montascale. Può essere utilizzato come ufficio, come studio associato. All'interno, vi sono una sala di attesa, 6 ampi vani adattabili come uffici o altro, uno spogliatoio, tre bagni e una comoda soffitta accessibile tramite scala retrattile. All'esterno, ci sono posti auto scoperti. Il tetto e le facciate sono stati completamente rifatti e l'interno è stato imbiancato. Vi è la possibilità di cambiare la destinazione d'uso e trasformare il fondo in abitazione civile. La classe energetica è G.

Situata in una delle località più esclusive della Maremma Toscana e a soli due minuti a piedi dal nuovo porto turistico della Marina di Scarlino, questa elegante villa di 450 mq si sviluppa su due livelli oltre al piano garage e taverna. La proprietà è circondata da un magnifico parco recintato di oltre 1000 mq, ricco di pini marittimi, che offre un’atmosfera tranquilla e riservata. L’ingresso principale della villa si apre su un accogliente e spazioso disimpegno che conduce a un luminoso doppio soggiorno decorato con boiserie e dotato di camino, ad un’elegante zona pranzo con cucina, ad un luminoso studio ed anche ad un comodo bagno di servizio. Il soggiorno, dotato di grandi vetrate, particolarmente luminoso, si apre su un ampio portico, godibile gran parte dell’anno. Una raffinata scala interna in pietra e legno conduce al primo piano, dove si trovano quattro ampie camere matrimoniali con doppi servizi. La camera padronale è dotata di cabina armadio privata, aggiungendo un ulteriore tocco di prestigio e praticità. Nel locale seminterrato garage e taverna. Una villa di classe, dal gusto raffinato, datata sotto l’aspetto impiantistico, perfetta nell’organizzazione degli spazi, con gli infissi esterni da sostituire, ma abitabile da subito. La scelta accurata dei materiali è evidente, un parquet nella zona notte ancora impeccabile, così come il cotto di Impruneta al piano terra e la pietra serena della scala, perfetta. Questa villa rappresenta un’opportunità eccezionale per chi è alla ricerca di un’abitazione esclusiva in una delle zone più belle e ricercate della Toscana, a breve distanza dal mare e da tutte le comodità offerte dal porto turistico. Un investimento ideale per chi cerca tranquillità, prestigio e vicinanza ai servizi. Per gli amanti del golf, tre campi nelle vicinanze arricchiscono l’offerta di questa zona esclusiva, perfetta per chi desidera tranquillità senza rinunciare al prestigio e alle comodità. Le località marine più esclusive, come Cala Violina famosa per le acque cristalline, sono comodamente raggiungibili in pochi minuti.

Carignano

N084P - Carignano - Lucca. Splendida Villa con Lago nella Campagna Lucchese. Situata in uno dei luoghi più esclusivi della campagna lucchese, questa magnifica villa unisce il fascino della tradizione a comfort moderni, offrendo un'oasi di eleganza e tranquillità. Completamente ristrutturata nei primi anni 2000, la proprietà si sviluppa su tre livelli, con spazi ampi e raffinati pensati per garantire il massimo benessere. Al piano terra, la villa accoglie i suoi ospiti in un'ampia zona living, dove il calore del camino crea un'atmosfera intima e avvolgente, perfetta per rilassarsi dopo una giornata all'aria aperta. La luminosa sala da pranzo e la cucina spaziosa, moderna e funzionale, invitano a condividere momenti conviviali con famiglia e amici, trasformando ogni pasto in un'esperienza speciale. Per chi ama il benessere, un'area dedicata al relax con sauna e palestra offre uno spazio esclusivo dove rigenerarsi in totale tranquillità. Gli amanti del buon vino troveranno nella raffinata cantina il luogo ideale per conservare e degustare le proprie etichette preferite. A rendere questo piano ancora più speciale è la meravigliosa veranda, un angolo perfetto per godersi la bellezza della natura circostante in ogni stagione. Qui, tra il profumo del forno a legna e il piacere di una tavola imbandita, si possono trascorrere serate indimenticabili in compagnia, gustando pizze fragranti e piatti tipici della tradizione toscana. Il primo piano accoglie una stanza armadi, un secondo soggiorno, uno studio e tre camere da letto servite da due eleganti bagni. Salendo all'ultimo livello, troviamo una spettacolare suite con bagno privato e cabina armadi. A rendere questa villa ancora più unica è l'ampia terrazza panoramica di circa 350 mq, che regala una vista mozzafiato sul paesaggio circostante, immerso nel silenzio e nella natura. Il tutto è incorniciato da un parco privato di un ettaro, con un incantevole lago che dona alla proprietà un'atmosfera da sogno. Un'opportunità imperdibile per chi cerca un rifugio esclusivo nel cuore della Toscana.

Massa Macinaia

N125P - Massa Macinaia - Capannori. *Porzione di Villa Storica con Giardino Esclusivo in Vendita* In vendita una splendida porzione di villa risalente alla metà del 1600, situata in una posizione incantevole con giardino esclusivo, gazebo e porticato. La proprietà è composta da due piani che offrono ampi spazi e una disposizione funzionale degli ambienti. *Piano Nobile:* - Ampio soggiorno che si apre su una spaziosa zona pranzo servita da una cucina. - Studio confortevole e luminoso. - Due camere da letto matrimoniali. - Bagno moderno e ben rifinito. *Piano Terra:* - Cucina storica di grande fascino con zona pranzo ideale per accogliere ospiti e organizzare feste. - Due camere da letto aggiuntive. - Bagno. - Ripostiglio. *Esterni:* - Magnifico giardino con una maestosa magnolia secolare. - Gazebo e porticato, perfetti per momenti di relax all'aperto. Questa porzione di villa rappresenta un'opportunità unica per vivere in un contesto storico e affascinante, con tutte le comodità moderne. Ideale per chi cerca una residenza di prestigio immersa nella natura e nella tranquillità. Edificio di classe G indice di prestazione energetica globale 160,00 kWh/m2 anno. — Per ulteriori informazioni e per prenotare una visita, contattaci oggi stesso.

Coselli

A sud di Lucca nel Comune di Capannori in località Coselli, immersa in una tranquilla e verdissima valle percorsa dalle acque del rio omonimo a 10 minuti dal centro storico di Lucca e vicina a tutti i principali servizi, proponiamo in vendita un casolare in parte ristrutturato composto da due unità immobiliari con ingressi indipendenti e corredato da ampia rimessa di m² 50, annesso attualmente utilizzato per il ricovero di animali da cortile e terreno in parte a giardino ed in parte coltivato ad uliveto e frutteto per una superficie complessiva di m² 2150. L'unità immobiliare del piano terra è composta da ingresso su soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno è da sottoporre a ristrutturazione. L'altra al piano primo, alla quale si accede da scala coperta è composta da zona giorno open-space , due camere da letto , bagno e scala interna che porta alla soffitta dove sarebbe possibile ricavare altre 2 camere da letto. Posizione meravigliosa con possibilità di costruire una piscina godendo della massima privacy e gustando a pieno la natura circostante. Classe energetica: G - Rif. AA0789

Splendida Tenuta ubicata alle porte di San Gimignano, città medioevale e meta turistica per eccellenza, famosa per la sua storia e per le sue torri. La tenuta sorge all’interno di una riserva naturale con vincolo paesaggistico, ove si possono ammirare le rovine di quella che fu nei secoli una prospera cittadina. Il Borgo abitato, già in epoca etrusca, rivela tutto il fascino selvaggio e misterioso che caratterizza l’intera riserva. La proprietà calamita i suoi ospiti in un’atmosfera intensa ed assolutamente unica, senza rinunciare ai più moderni comfort. Il Borgo è stato opera di ristrutturazione nel 2016 ed è costituito essenzialmente da 2 corpi principali. Nel primo troviamo l’accogliente reception, la zona relax, la sala ristorante, una cucina attrezzata oltre al reparto lavanderia. Mediante scala esterna si accede all’appartamento padronale. Il secondo corpo è destinato all’attività ricettiva e comprende 11 camere con bagno en suite di cui 2 per accesso disabili, oltre a 2 appartamenti. Completa la proprietà una splendida piscina ed un parco giochi per bambini. La tenuta è circondata da un ricco parco e da complessivi 100 ha di terreno, gran parte boschivo ma anche seminativo, con erba medica, vigna ed uliveto. Nei primi mesi estivi si possono ammirare i colori del meraviglioso campo di lavanda, godendone l’inebriante profumo. Distanza dalla città di Siena km 43 da Firenze Km 59;

Marina Di Massa

Marina di Massa Loc. Ricortola – A soli 200 mt dal mare ed a circa 1 Km dal centro, si vende in Esclusiva Ultimo Appartamento disponibile di nuova fattura all'interno di signorile contesto appena ultimato con finiture di pregio; posto al piano rialzato si compone di: ingresso su ampio e luminoso soggiorno, cucina, ripostiglio, tre camere da letto di cui due cui due dotate di bagno interno, stanza armadi, altro bagno di servizio, balcone e due terrazzi accessibili dalle camere che portano alla corte esterna piastrellata ed al posto auto privato. L'immobile ottimamente rifinito è dotato di pavimenti in gres porcellanato effetto legno 120x20, riscaldamento a soffitto, serramenti Griesser in metallo per una schermatura Totale o parziale ad inclinazione regolabile etc., videocitofono e predisposizione climatizzazione. MOLTO LUMINOSO ED UNICO NEL SUO GENERE!!! Possibilità di usufruire delle Agevolazioni Fiscali grazie al cosiddetto Sisma Bonus nelle misure di legge consentite. L'immobile è classificato in Classe Energetica A3. Rif. A1593.

Colle di Val d'Elsa Vicino a tutti servizi bellissima villa singola 300 mq con 1350 m terreno , piscina e dependance 70 mq . L'immobile principale e stato totalmente ristrutturato e cosi composto : al piano terra troviamo un bellissimo rustico , 2 camere matrimoniali , bagno e ripostiglio , al primo piano 2 camere matrimoniali, soggiorno , cucina , bagno , al secondo piano 2 camere matrimoniali , soggiorno , cucina , ripostiglio , bagno , terrazzo . La piscina di notevoli dimensioni mq. 59 rivestita in mosaico di vetro rendono le torride giornate estive un momento condivide con amici e parenti. Il giardino è provvisto di pozzo di sorgente con presenza di abbondante acqua per l'irrigazione centralizzata e piccolo ripostiglio per ricovero attrezzi. Cancello automatico con passaggio pedonale. L'immobile può essere ampliato di circa 150 mq con progetto approvato. Ulteriori informazioni in agenzia. Classe energetica: In attesa di certificazione - Rif. 213

Cervaiolo

Montignoso, località Cervaiolo - Si vende villa singola divisa in due unità immobiliari (evidenziate con colori diverse nelle planimetrie allegate), sviluppata su tre piani fuori terra e con ampio giardino di pertinenza. -UNITA' A: Porzione di bifamiliare (evidenziata in giallo nelle planimetrie) sviluppata su due piani fuori terra e corredata da grande giardino con diversi posti auto interni. Composta da soggiorno con angolo cottura, due bagni, camera matrimoniale e locali accessori (Una lavanderia, una cantina e due ripostigli) al piano terra; Due camere matrimoniali servite entrambe da terrazza e bagno al piano primo. Portico per pranzare all'aperto, aria condizionata, cancello automatico. Ideale anche per due nuclei familiari perchè facilmente divisibile - Classe energetica: F - IPE 170,04 -UNITA' B: Appartamento di ampie dimensioni (evidenziato in violetto nelle planimetrie) sviluppato su due piani fuori terra e corredato da grande giardino con diversi posti auto interni. Composto da ingresso, soggiorno con accesso ad ampia veranda pranzabile, ripostiglio e bagno al piano primo; Tre camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e terrazze al piano secondo. Aria condizionata, cancello automatico - Classe energetica: G - IPE 184,92

CASCINA Vicinanze Pisa - VILLA Esclusiva, Nuova e pronta da Abitare con Ampio Giardino e tecnologie all'avanguardia!! Questa porzione di VILLA, mai abitata e completamente ristrutturata con materiali di pregio, rappresenta una dimora esclusiva. Con una superficie totale di 360 mq. distribuita su due piani, offre spazi generosi e ben organizzati, perfetti per un comfort abitativo moderno. La villa, in classe energetica A/4, è dotata di impianti di ultima generazione, che garantiscono massima efficienza energetica e bassi consumi. Il tutto è circondato da un giardino privato di 2.100 mq, un autentico rifugio di tranquillità. ## Piano Terra (Superficie 178 mq.) L'ingresso di rappresentanza conduce immediatamente alla grande zona living, cuore pulsante della casa, che si distingue per la sua ampiezza e luminosità, rendendola perfetta per accogliere ospiti e organizzare cene conviviali. Qui, l'elegante soggiorno con predisposizione per camino si apre direttamente sul giardino, offrendo un continuum tra interno ed esterno. La zona pranzo, perfettamente integrata con la cucina raffinata, crea un ambiente funzionale e accogliente, pensato per vivere momenti quotidiani in famiglia o con amici. A completare il piano terra, troviamo uno studio riservato e una comoda lavanderia, spazi progettati per garantire massima praticità e funzionalità nella vita di tutti i giorni. Inoltre, il piano dispone di un bagno moderno che completa l'offerta del piano. ## Piano Primo (Superficie 178 mq.) Il lungo disimpegno porta a tre camere matrimoniali, ognuna caratterizzata da grande luminosità e spazio, una cabina armadio, un bagno di servizio con doccia e il bagno principale, impreziosito da una vasca freestanding, doccia walk-in e doppio lavabo. Scendendo due gradini, si accede a una quarta camera matrimoniale, un altro bagno con finiture di alto livello e un ripostiglio predisposto per una seconda piccola cucina, che offre la possibilità di creare un'area indipendente per un familiare o un ospite. ## Dotazioni moderne. La villa è dotata di cappotto termico e impianto radiante a pavimento con termostato in ogni stanza, alimentato da una pompa di calore che assicura un riscaldamento efficiente e sostenibile. Il raffrescamento è garantito da ventilconvettori idronici, offrendo un clima ideale in tutte le stagioni. Gli infissi in PVC con zanzariere e le persiane in alluminio garantiscono un eccellente isolamento termico e acustico. La casa è ulteriormente valorizzata da un impianto fotovoltaico da 15 kW, con inverter ibrido e un pacco batterie da 20 kW per l'accumulo energetico, rendendola estremamente efficiente nei consumi. Per completare il comfort e la sicurezza, il cancello carrabile motorizzato facilita l'accesso alla proprietà. ## Spazi esterni: Il grande GIARDINO Esclusivo di 2.100 mq, che avvolge la villa su tre lati, offre tranquillità e privacy, uno spazio perfetto per vivere all'aperto in totale riservatezza. Lo spazio offre la possibilità di spostare e recuperare volumi edificabili, consentendo ulteriori personalizzazioni in base alle proprie esigenze. A completare le dotazioni esterne troviamo un garage di 20 mq, vari annessi per ulteriori 37 mq e un comodo locale impianti che ospita il sistema ibrido con inverter, il pacco batterie per l'accumulo dell'energia prodotta dall'impianto fotovoltaico, la pompa di calore e l'addolcitore. Questi spazi aggiuntivi sono ideali come magazzini, depositi o per eventuali ampliamenti futuri, adattandosi alle necessità della proprietà. ## Consiglio dell'Agenzia: Questa villa rappresenta una soluzione esclusiva e pronta da abitare, perfetta per chi desidera una residenza di prestigio. Gli ampi spazi, i materiali di altissima qualità e le tecnologie moderne per il risparmio energetico, come il cappotto termico e l'impianto fotovoltaico, fanno di questo immobile una proposta unica. È difficile trovare una soluzione così completa e pronta all'uso, specialmente in una zona privilegiata come l'asse che collega Cascina a Pisa, rendendo questa proprietà davvero unica nel suo genere. Cascina - Vicinanze. Villa in vendita - 16 vani - 390 mq - disposta su 2 livelli Grande Living - composto da 5 camere e 4 bagni. Garage - Annessi - Giardino di 2100 mq. Nuova in Classe A - Pronta da abitare!! Classe energetica: A4 - Rif. 1005

Cigoli

In una zona tranquilla, dominante e panoramica di una frazione collinare di San Miniato, vendesi porzione di casa, della superficie complessiva di circa 185 mq., che occupa la metà esatta di un edificio a due piani, risultando così libera su tre lati con resede e giardino di proprietà. L'ingresso, indipendente, è al piano terra e immette direttamente in un vasto salone adibito a soggiorno, collegato alla cucina da una grande porta con ante scorrevoli. Dalla cucina si accede ad un ripostiglio-lavanderia e, attraverso una porta-finestra, al giardino circostante. Da un ampio disimpegno, posto a sinistra della porta di ingresso, si entra nella luminosa sala da pranzo, in un bagno e, grazie ad una bella scala, si sale al primo piano. Qui si trova la zona-notte, con due camere matrimoniali, una terza camera leggermente più piccola, dalla quale si può accedere ad un ampio terrazzo, e il bagno principale dell'abitazione.